作者简介

高子文，浙江杭州人，南京大学文学院副教授，硕士生导师。戏剧影视艺术系主任。南京大学本科、硕士、博士。主要研究领域为外国戏剧、戏剧理论、比较文学。

内容简介

本书研究美国现代戏剧的中国叙事，特别是以道家、禅宗为代表的中国文化在美国戏剧现代化的过程中所发挥的作用。研究的重心主要集中在，美国戏剧家选择何种叙事策略描述中国；中国文化以何种面貌参与到美国现代戏剧之中。通过描绘美国现代戏剧建立之初的中国叙事；戏曲在美国现代戏剧文体革新中的意义；道家、禅宗在美国先锋戏剧发展中的意义；华人剧作家的中国叙事等方面立体地展现美国现代戏剧吸收中国文化的过程。

结语

总体上看，美国戏剧的现代化过程与美国现代戏剧对中国文化的接受过程之间，存在着一个非常有趣的对应关系：

戏剧现代化：早期情节剧——小剧场运动——现代戏剧——先锋戏剧

文化接受： 否定与歧视——肯定并美化——借用想象——跨文化